＜Contenu＞
Nom du spectacle : Triennale de Setouchi 2022 — projet itinérant dans la préfecture
Nouveau Cirque Japon à Naoshima
Nouveau Cirque Japon XIO (Jio)
Dates : du samedi 5 novembre 2022 au dimanche 6 novembre 2022
【Première partie】Accueil à partir de 10 h 00 Ouverture des portes à 10 h 15 Début à 10 h 30
【Deuxième partie】Accueil à partir de 12 h 00 Ouverture des portes à 12 h 15 Début à 12 h 30
【Troisième partie】Accueil à partir de 14 h 00 Ouverture des portes à 14 h 15 Début à 14 h 30
Lieu : salle de Naoshima (centre culturel municipal de Naoshima)
Organisateurs : JTB Corporation, Conseil de promotion du Nouveau Cirque Japon (NCJ)
Subvention : Agence des Affaires culturelles (ARTS for the future!2)
Avec la coopération de : la municipalité de Naoshima
Création : Michiko Tanaka
Avec : Aki Yoshida, Kai Taniguchi, Mizuki Noseyama, Kento Yoshikawa, Mafū
Musique : Tomohiro Mitome (Kodo), Kazunari Abe
Costumes : Koji Hamai (Ultrahamai Design Office)
Art de la pierre : (株)O.Okubo Enterprise, Ishi-ya TATA & Akiho Tata
Instruments de sanukite fournis par : Kanayama Keino Sato
Régie générale : Hiroki Ura
Production : Yuko Okumura
Conception et production du cirque : Association générale constituée en société Setouchi Circus Factory
